|

將沙擠壓,欲想求油。比喻荒謬愚蠢,徒勞無功。意指心外求法,徒費精神。亦作「軋沙求油」。清•王夢吉(?~1661~?年)《濟公全傳•第五十二回》:「聖僧長老,你老人家可來了!弟子找你老人家,如同鑽冰取火,軋沙求油。」
唐•玄奘(602~664年)譯《龍藏81冊1164:瑜伽師地論•卷五十七》:「無處無位,壓沙出油,必無是處。壓苣蕂等,斯有是處。」
源於劉宋•求那跋陀羅(394~468年)譯《龍藏36冊0171:楞伽阿跋多羅寶經•卷四》:「如壓�琩F,油不可得。如是一切極苦眾生逼迫如來,乃至眾生未得涅槃,不捨法界自三昧願樂,以大悲故。」
亦作「壓沙覓油」。魏•吉迦夜(?~472~?年)譯《龍藏107冊1322:雜寶藏經•卷八•波羅奈王聞塚間喚緣》:「凡一切法,於可求處,若以方便可得。若不可求,雖欲強得,都不可獲。譬如壓沙覓油,鑽水求酥。既不可得,徒自勞苦。」
亦作「壓沙求油」、「從沙出油」、「沙中取油」。 |