〔14.04〕

奪胎換骨

　　 奪人之胎以轉生，換去凡骨為仙骨。形容身心澈底改變。比喻模仿他人詩文，不露痕跡，且能創新。出自宋•黃庭堅（1045~1105年）：「詩意無窮，而人之才有限，以有限之才，追無窮之意，雖淵明、少陵不得工也。然不易其意而造其語，謂之換骨法；規模其意而形容之，謂之奪胎法。」參閱《冷齋夜話•卷一》。

　　意指超凡入聖，永脫塵勞。宋•報恩行秀禪師（1166~1246年）：「最好是打破鏡底時節，命根斷處，妄識銷鎔，流注枯乾，無壽者相。正恁麼時，向甚麼處與靈雲相見。天地黯黑，如一錠墨相似，喚作衲僧奪胎換骨，轉身一路。」參閱《卍續藏•1307•67冊；請益錄•卷上》。

　　亦作「換骨奪胎」。宋•東林道顏禪師（1094~1164年）：「一錢為本萬錢利，富不足而貧有餘。換骨奪胎些子藥，輸它潘閬倒騎驢。」參閱《卍續藏•1295•65冊；禪宗頌古聯珠通集•卷四》。