〔11.23〕

救苦救難

　　 拯救眾生的痛苦與災難，令得安隱。形容諸佛菩薩大慈大悲的精神。明•凌濛初（1580~1644年）《初刻拍案驚奇•卷八》：「弟子虔誠拜禱，伏望菩薩大慈大悲，救苦救難，廣大靈感，使夫妻再得相見！」

　　 宋•竹原宗元庵主（1100~1176年）：「深雪之中，若不得救苦救難觀世音菩薩，有甚面目歸鄉里？」參閱《卍續藏•1318•68冊；續古尊宿語要•卷五》。

　　 原作「救眾苦難」。出自唐•玄奘（602~664年）譯《龍藏•1256•89~92冊；大毘婆沙論•卷三十一》：「如是福德智慧資粮，大價圓滿，乃得如是救眾苦難，清淨大悲。」

　　 亦作「救拔苦難」。唐•實叉難陀（652~710年）譯《龍藏•0998•62冊；地藏經•卷上•忉利天宮神通品》：「此是閻浮提造惡眾生新死之者，經四十九日後，無人繼嗣，為作功德，救拔苦難。」