佛門成語: 8. 八畫

 

〔8.08〕

和光同塵

【觀世心編著】

 

   比喻鋒芒內斂,與世無爭,而與塵俗相融合;與世浮沉,隨波逐流,或同流合污。源於《老子道德經•第四章》:「挫其銳,解其紛;和其光,同其塵。」

   意指諸佛菩薩為度化眾生,雖入五濁惡世,卻能超塵脫俗。正是「在欲而無欲,居塵不染塵」。隋•天台智者大師(538~597年)《龍藏•1493•120冊;摩訶止觀•卷六下》:「和光同塵,結緣之始。八相成道,以論其終。」

   亦作「和光塵勞」。東晉•僧肇(384~414年)《大正藏•1858•45冊;肇論》:「以至人處有而不有,居無而不無。雖不取於有無,然亦不捨於有無。所以和光塵勞,周旋五趣,寂然而往,怕爾而來,恬淡無為,而無不為。」

   另作「和光不同塵」。北涼•曇無讖(385~433年)譯《龍藏•0109•29冊;大般涅槃經•卷六》:「人為欲調伏如是諸比丘故,與共和光,不同其塵。自所行處,及佛行處,善能別知。」

翁定台攝影

 


成語8.08:和光同塵      若無顯示左方視窗之檔案總管,請按「首頁」。