佛門成語: 3. 三畫

 

〔3.12〕

千生萬死

【觀世心編著】

 

  形容九死一生,十分危險。元末明初•羅貫中(?~1368~?年)《三國演義•第三十三回》:「吾等千生萬死,身冒血戰,奪得城池,汝安敢誇口!」

  意指眾生輪迴六道,長期受苦難熬。源於佛典中的「千死千生,萬死萬生」。出自《大正藏•0441•14冊;佛名經•卷五》(失譯人名):「馬頭羅剎捉臂,而牽手下火然,應時則燋,火流灌身,周遍燋爛,一日一夜,受罪無量,千死千生,萬死萬生。」

  唐•李通玄(635~730年)《大正藏•1739•36冊;新華嚴經論•卷二十七》:「以熱燒煿悶絕,便死而復生,如是一日,千生萬死,苦無窮極。」

  亦作「萬死千生」。唐•實叉難陀(652~710年)譯《龍藏•0998•62冊;地藏經•卷上•觀眾生業緣品》:「復有鐵蛇,繳罪人頸。百肢節內,悉下長釘,拔舌耕犁,抽腸剉斬,洋銅灌口,熱鐵纏身。萬死千生,業感如是。動經億劫,求出無期。」

翁定台攝影

 


成語3.12:千生萬死      若無顯示左方視窗之檔案總管,請按「首頁」。