進入充滿珍寶的山,卻空手而回。比喻機會雖好,卻毫無收穫。參閱元代楊顯的元曲雜劇《鄭孔目風雪酷寒亭•楔子》︰「正是當權若不行方便,如入寶山空手回。」
此諺語取材於《龍藏•0950•61冊;心地觀經•卷六•離世間品第六》:「或有菩薩以不信心而為恐怖,如人無手,雖至寶山,終無所得;無信手者,雖遇三寶,無所得故。」或參閱《大正藏•1671•32冊;福蓋正行所集經•卷十》:「彼破戒人,如貧無手,雖至寶山,而無所得。」
「寶山」意指佛法寶藏,《華嚴經》云:「信為道源功德母,長養一切諸善根。」信如手,入寶山中,自在取寶,才能體會佛法的真諦。
亦簡作「寶山空回」、「寶山空手回」。 |